-
1 частнособственнический интерес
Русско-английский военно-политический словарь > частнособственнический интерес
-
2 особый интерес
-
3 столкновение интересов
1. conflict of interest2. conflict of interestsРусско-английский большой базовый словарь > столкновение интересов
-
4 законный интерес
Русско-английский большой базовый словарь > законный интерес
-
5 обостренный интерес
Русско-английский большой базовый словарь > обостренный интерес
-
6 представляющий интерес
Русско-английский новый политехнический словарь > представляющий интерес
-
7 династический интерес
Русско-английский военно-политический словарь > династический интерес
-
8 общий интерес
Русско-английский военно-политический словарь > общий интерес
-
9 проявлять живой интерес
Русско-английский военно-политический словарь > проявлять живой интерес
-
10 единство правового интереса
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единство правового интереса
-
11 имущественный интерес
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > имущественный интерес
-
12 общий интерес
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общий интерес
-
13 страхуемый интерес
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > страхуемый интерес
-
14 сталкивающиеся интересы
Русско-английский большой базовый словарь > сталкивающиеся интересы
-
15 примиривший интересы
Русско-английский военно-политический словарь > примиривший интересы
-
16 сфера жизненных интересов
Русско-английский военно-политический словарь > сфера жизненных интересов
-
17 уважение интересов
Русско-английский военно-политический словарь > уважение интересов
-
18 учет интересов
Русско-английский военно-политический словарь > учет интересов
-
19 особый интерес
1) General subject: concern2) Religion: soul interest3) Economy: specific interest4) Business: particular interest -
20 живой
1) ( обладающий жизнью) living; live [laɪv]; alive (predic)живы́е цветы́ — natural flowers
жива́я приро́да — animate nature
жива́я и́згородь — (green) hedge
ве́чно живо́й — ever-living
всё живо́е — every living thing; all flesh, man and beast
уйти́ / вы́рваться живы́м отку́да-л — escape from a place and remain alive
2) (полный энергии, подвижный) lively; ( проворный) slippyживо́й ребёнок — lively child
3) (с абстрактными сущ.; активный) vivid, livelyживо́й ум — lively wit / mind; quick intelligence
живо́е воображе́ние — vivid imagination
живо́й интере́с к чему́-л — keen / lively interest in smth
принима́ть живо́е уча́стие в чём-л — take an active part in smth
живо́й о́тклик — ready response
4) ( выразительный) lively; vividживо́е изображе́ние — lively description
живы́е кра́ски — vivid / lifelike colours
живы́е глаза́ — bright / sparkling eyes
5) ( отвечающий реальным потребностям) real; vitalживо́е де́ло — stimulating work
6) (настоящий, собственной персоной) real; in the flesh (после сущ.)7) ( олицетворяемый живым человеком) livingжива́я леге́нда — living legend
живо́е доказа́тельство — living proof
••живо́й засло́н / щит (из людей) — human barrier / wall
живо́й и здоро́вый — safe and sound
живо́й инвента́рь — livestock
живо́й уголо́к — nature corner
жива́я вода́ фольк. — the elixir of life
жива́я душа́ — a living soul
ни одно́й живо́й души́ — not a living soul
жива́я о́чередь — waiting line ( as opposed to waiting list)
в поря́дке живо́й о́череди — on the first-come-first-served basis
жива́я си́ла воен. — manpower, military personnel
жива́я цепь (люди, взявшиеся за руки) — human chain
живо́го ме́ста не оста́лось — 1) (на ком-л; от побоев) smb is beaten black-and-blue [to a pulp] 2) (в, на тв.; от каких-л воздействий) there isn't a clean spot to be seen (on)
живы́е деньги разг. — solid cash / money
живы́е мо́щи ирон. — a walking skeleton
в живы́х — alive, among the living
оста́ться в живы́х — remain alive; survive
чи́слиться в живы́х — be among the living
внести́ / влить живу́ю струю́ (в вн.) — breathe new life (into)
на живу́ю ни́тку разг. — hastily, anyhow
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Soul Train — Format Musical variety Created by Don Cornelius Starring … Wikipedia
Soul — • The question of the reality of the soul and its distinction from the body is among the most important problems of philosophy, for with it is bound up the doctrine of a future life Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Soul Soul … Catholic encyclopedia
Soul'd Out — Infobox musical artist Name = SOUL d OUT Img capt = Left to right: Bro.Hi, Diggy MO , Shinnosuke Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Tokyo, Japan Genre = Hip hop R B Years active = 1999 present Label = Sony Music… … Wikipedia
Soul (series) — Infobox VG title = Soul caption = developer = Namco, Namco Bandai Games publisher = Namco, NBHD designer = Hiroaki Yotoriyama engine = released = ( Soul Edge ) 1996–1997, ( Soulcalibur ) 1998–1999, ( Soulcalibur II ) 2002–2003, ( Soulcalibur III… … Wikipedia
Soul Blazer — Infobox VG| title = Soul Blazer developer = Quintet, Tim Shea publisher = Enix designer = engine = released = vgrelease|JP=January 31, 1992|NA=November 27, 1992|PAL=January 27, 1994 genre = Console role playing game modes = Single player ratings … Wikipedia
soul — Although soul music has played an important role in British popular culture since the 1960s, its impetus has always come mainly from America. Its contribution has been as a sound which has influenced British music, despite rarely being… … Encyclopedia of contemporary British culture
Soul Men (film) — Infobox Film name = Soul Men caption = Theatrical release poster director = Malcolm D. Lee producer = David T. Friendly Charles Castaldi Steve Greener writer = Robert Ramsey Matthew Stone starring = Samuel L. Jackson Bernie Mac Jennifer Coolidge… … Wikipedia
Soul Mountain — infobox Book | name = Soul Mountain title orig = Lingshan translator = Mabel Lee image caption = 2000 cover of the English version of Soul Mountain author = Gao Xingjian illustrator = cover artist = country = China language = series = genre =… … Wikipedia
Soul Plane — Infobox Film name = Soul Plane caption = director = Jessy Terrero writer = Bo Zenga, Babygrande Guy Chuck Wilson starring = Kevin Hart, Method Man, Tom Arnold, Mo Nique D.L. Hughley and Snoop Dogg producer = David Rubin distributor = Metro… … Wikipedia
Soul Mates — Infobox Television episode Title = Soul Mates Series = Babylon 5 Londo s wives arrive Caption = Season = 2 Episode = 7 Airdate = 14 December 1994 Production = 208 Writer = Peter David Director = John C. Flinn, III Guests = Keith Szarabajka… … Wikipedia
Life of Soul — ( Lyfe of Soule ) is a short anonymous prose tract written in the late Middle English of the English midlands about 1400 or a little earlier.FormThe tract takes the form of a catechetical dialogue, or at least begins that way, one interlocutor… … Wikipedia
